Senhor é o Seu Nome
"O SENHOR é homem de guerra; SENHOR é o Seu nome." Êxodo 15:3 Para muitos essa é uma questão resolvida, óbvia e indiscutível. Mas para outros, talvez por ignorância, por nunca terem sido ensinados corretamente, ou talvez por influência de seitas e heresias, tem muitas dúvidas acerca do nome que é dado a Deus, SENHOR, nas traduções em português, no local onde nos manuscritos originais, em hebraico, encontra-se o tetragrama YHWH, que é traduzido em algumas versões por "Jeová". A pesquisa abaixo visa dirimir resumidamente essas dúvidas. Boa leitura, que o SENHOR Deus te abençoe! ............................................................ O nome YHWH (יהוה), conhecido como o Tetragrama Sagrado, é o nome próprio do Deus de Israel na Bíblia Hebraica. A substituição por "SENHOR" em letras maiúsculas tem raízes históricas, linguísticas e teológicas profundas. [1, 2, 3, 4] Abaixo, veja o apanhado histórico que explica essa tradição e o motivo pelo qual a forma ...